Bár már kissé lelassult a film promótálása, még mindig kerülnek elő videók. Ez nem lehet olyan régi, ez is ilyen sajtóinterjús, de itt egyedül Emmát faggatják, aki tök cuki és csini a videóban. Az interjút egyébként Roxanna Bina készítette vele a Buzzine internetes portál számára.
Újabb 'kinek áll joban?' bejegyzés következik. Ezúttal a mi Emmánk a Disney Channel sztárjával, Miley Cyrus-szal csap össze. Míg Emzie január 7-én viselte ezt a kockás inget, amikor a Koi étteremben vacsorázott, Miley január 29-én járta benne Los Angeles városát. Az ing színárnyalatában van egy kis külömbség, de amúgy látszik, hogy teljesen ugyanolyan. A két lány hasonlóan kombinálta a ruhadarabokat, de azért kíváncsi vagyok, szerintetek melyikőtök találta el jobban. Nagyobb képért katt, nézegesd, és szavazz!
LOS ANGELES – Azt hiszed, nincs olyan 17-éves lány aki simán képes beszélgetni Jonathan Safran Foer-ről és Chuck Palahniuk-ról.
De akkor még nem találkoztál Emma Roberts-szel, a koraérett, kissé gúnyos, magabiztos színésznővel, akinek ’Hotel for Dogs’ című filmjét nemrég mutatták be. Ha Roberts nevét látod az újságokban, az a munkája miatt van, nem olyan dolgok miatt, amik társait a bulvárlapokba juttatják.
„Már minden ki van játszva” mondja elutasítóan a hírességek viselkedéséről. „Nem sok egyedi módja van annak, hogy figyeljen rád a sajtó. Mindenki felhasználta már a jókat – ittas vezetés, étkezési problémák, terhesség.”
Címlapok gyártása helyett Roberts a munkájára és a tanulásra összpontosít. Kisgyerekként utálta a rajzfilmeket, jobban szeretett igazi embereket nézni.
Régóta színészkedni akart, de a családja elfojtotta ambíciót, féltek egy gyereket belevenni a filmiparba. Végül, 10 éves korában, édesanyja elengedte egy meghallgatásra. A 2001-es Blow és a 2002-es Grand Champion után Roberts a Nickelodeon ’Unfabulous’ című, 2007-ig futó sorozatával robbant be a köztudatba. A 2006-os Aquamarine és a 2007-es Nancy Drew főszerepei után Roberts most a ’Hotel for Dogs’-ban szerepel.
„Van egy 8 éves húgom, és szerettem volna valamit csinálni, amin jól szórakozhat” mondja Roberts. „Ő nem színészkedik, iskolába jár. A ’Hotel for Dogs’ a szülinapján jelent meg, úgyhogy elég izgatott volt.
Kutyákat félretéve, Roberts két filmben szerepelt, amik ebben a hónapban kerültek bemutatásra a Sundance Filmfesztiválon: a sötét családi dráma, a ’Lymelife’, és a kosárlabdás film, a ’The Winning Season’. Amikor nem forgat, a barátaival és családtagjaival van, beleértve híres nagynénjét, Julia Roberts-et.
„Egész normális vagyok. Ahhoz képest, hogy a filmiparban vagyok, és LA-ben nőttem fel, szerintem nem lettem annyira elrontva. Amikor nem dolgozom, nem sok mesés dolgot csinálok. Tanulok, házit írok, a barátaimmal vagyok. Sokat olvasok.”
Nem vicc.
„Most a ’A Great and Terrible Beauty’-t olvasom Libba Bray-től, megtetszett a címe. ’És a ’Dress Your Family in Corduroy and Denim’ David Sedaris-tól. Szeretem Chuck Palahniuk-ot íróként. Szeretem az ’Inivisible Monsters’-t. Kicsit zavaros de szuper. Szerintem ő bámulatos. A kedvenc könyve a ’The Perks of Being a Wallflower’ Stephen Chobsky-tól.”
A magántanuló Roberts egyetemre szeretne menni. „Nemrég küldtem el a jelentkezéseimet. Csak 3 iskolába jelentkeztem, mert ha nem jutok be a legelsőbe, akkor úgyis újra fogom próbálni” mondja. „Fotózást, irodalmat, és írást szeretnék tanulni.”
Roberts-nek láthatóan igencsak hosszú a teendő-listája. Komolyan veszi a színészetet, és örülne egy Oscar jelölésnek, bár nem akarja megnyerni, mert nem szívesen mondana köszönőbeszédet.
„Jó lenne szerezni egy klassz pasit. Szeretnék ellátogatni Párizsba, még sose voltam ott. Szeretnék egy saját fotókönyvet” mondja. „És szeretném végre megkapni a jogsimat. Eddig katasztrofálisan halad a projekt. Először megkaptam az engedélyem, de megbuktam a gyakorlatin. Aztán lejárt az engedélyem. Nemrég újra megkaptam, úgyhogy nemsokára remélhetőleg tényleg megszerzem a jogsit.”
Addig is, Roberts-et édesanyja, Kelly Cunningham fuvarozza barátai házához. Néhanapján Roberts-nek sofőre is van, aki elviszi Julia nénikéjéhez. És hogy mi a legidegesítőbb kérdés amit Oscar-díjas családtagjával kapcsolatban kap?
”Valószínűleg az, hogy milyen tanácsokat ad nekem. De a végén ő még mindig csak a nagynéném, nem Julia Roberts. Nem kérek tőle tanácsokat. Ez után az interjú után is beugrok hozzá, és játszunk a gyerekekkel. Ez jó szórakozás.”
Még csak 17 éves, de már a jövő nagy sztárjaként emlegetik Julia Roberts unokahúgát, Emma Robertset. A fiatal teremtés, aki Julia bátyjának, Eric Robertsnek a lánya, arra vágyik, hogyjelöljék Oscarra, de megnyerni már nem akarja, mert akkor el kellene mondani a „köszönöm édesanyámnak” kezdetű mondókát, ezt pedig nagy hülyeségnek tartja.
Egyébként olyan álmai vannak, mint egy normális kamaszlánynak: szeretne egyetemre menni, örülne, ha lenne egy klassz pasija, Párizsba akar látogatni, és szeretne végre jogosítványt kapni, legutóbb ugyanis megbukott a vizsgán. Hobbija az olvasás, és nem vágyik a magazinok címlapjára.
– Ciki, de tök normális vagyok, sőt unalmas – magyarázza Emma. – Ez főleg azért van, mert az összes menő balhé foglalt. Emiatt nem karambolozom részegen, nem vagyok bulímiás és nem esem teherbe tizenévesen. Ha nem dolgozom, a haverjaimmal lógok, ennyi az egész.
Emma legutóbb annak örült legjobban, hogy új filmje, a Kutyaszálló pont a 8 éves kishúga születésnapján jelent meg a mozikban, és ettől ő teljesen odáig volt. A Kutyaszálló kedves családi film egy csapat kamaszról, akik kóbor kutyákat istápolnak egy üres házban, amiből nagy kalamajka kerekedik. (Hotel for Dogs – hazai bemutató: 2009. február26.)
Forrás: RTL Bulvár - Az interjú teljes fordítását holnap kapjátok. :D
A 'Hotel for Dogs' 11 napja megy az USA-beli mozikban, így ideje egy kis boxoffice-ellenőrzésnek. A film a nyitóhéten 17.012.212$-t hozott, vagyis a 3.271 mozi mindegyikéből átlagosan több mint 5000 dollár bevétel jött. A film második hetén 12.860.944$ bevételt könyvelhetett el. A film eddigi amerikai összbevétele 38,035,180$, ezenkívül néhány más országban is játszák már, onnan plusz 3.987.802$ áramlott a kasszába. Vagyis a film eddig 42.022.982$ bevétellel büszkélkedhet, de még rengeteg országban bemutatásra vár. Ez az összeg hatalmas, a film készítési költése 35 millió $ volt, így azt már bőven visszahozta, a java meg még csak most jön! Gratulálunk az egész stábnak ezért a fantasztikus és sikeres filmért! :)